ENG:

I won't battle it up, I'm just gonna let it spill, yeah. I won't cover it up, I'm just gonna let it be seen.
I won't shut my heart out, I'm just gonna let it feel.
Make room for love, joy and pain, all the emotions under the sun.
You don't have to worry that you don't know how I really feel inside.
Just one look at me and you will see that I'm living in the absence of cool.
The absence of cool.
Ain't nothing cool about me.
I won't sing for the cool, never for the lights, flash or that blue
I'll sing two happy times to follow all those crazy times, but most of all I'll sing too.
I won't bottle it up, I'm just gonna let it spill, yeah.
Just one look at me and you will see that I'm living in the absence of cool.
Absence of cool, oh yeah, do -do -do -do.
I won't bottle it up, no, no.
I'm just gonna let it spill.
Make a room for love, joy and good health so I can live to rip the seeds I saw.
I won't shut my heart's out. I'm just gonna let it feel.
Make room for love, joy and pain, all the emotions under the sun.
I won't bottle it up. I'm just gonna let it spill, yeah.
Just one look at me and you will see that I'm living in the absence of cool, absence of cool.
Ain't nothing cool about me, that don't bother me one bit. No, no, no, no
Ain't nothing cool about me. Ain't nothing cool about me. Ain't nothing cool about me. Ain't nothing cool about me.

FR:

Je ne vais pas le garder pour moi, je vais juste le laisser couler, ouais.
Je ne vais pas le cacher, je vais juste le laisser se voir.
Je ne vais pas fermer mon cœur, je vais juste le laisser ressentir.
Faire de la place pour l’amour, la joie et la douleur, toutes les émotions sous le soleil.
Tu n’as pas à t'inquiéter, tu ne sais peut-être pas vraiment ce que je ressens à l'intérieur.
Un seul regard sur moi et tu verras que je vis dans l'absence de cool.
L'absence de cool.
Il n’y a rien de cool chez moi.
Je ne chanterai pas pour être cool, jamais pour les lumières, les flashs ou ce bleu.
Je chanterai des moments heureux après tous ces moments fous, mais surtout je chanterai aussi.
Je ne vais pas le garder pour moi, je vais juste le laisser couler, ouais.
Un seul regard sur moi et tu verras que je vis dans l'absence de cool.
Absence de cool, oh ouais, do-do-do-do.
Je ne vais pas le garder pour moi, non, non.
Je vais juste le laisser couler.
Faire de la place pour l'amour, la joie et la bonne santé pour que je puisse vivre pour récolter les graines que j’ai semées.
Je ne vais pas fermer mon cœur. Je vais juste le laisser ressentir.
Faire de la place pour l’amour, la joie et la douleur, toutes les émotions sous le soleil.
Je ne vais pas le garder pour moi. Je vais juste le laisser couler, ouais.
Un seul regard sur moi et tu verras que je vis dans l'absence de cool, absence de cool.
Il n’y a rien de cool chez moi, ça ne me dérange même pas un peu. Non, non, non, non.
Il n’y a rien de cool chez moi. Il n’y a rien de cool chez moi. Il n’y a rien de cool chez moi. Il n’y a rien de cool chez moi.

I’m a bird stuck in a stormy night
Trying to make it to a tree
And I found you on my way
Let’s fly real high ‘till the morning comes
You don’t need to be scared at all No flood can drown a flying bird
Say you will Say you will Say you will Follow me
And we’ll learn to read the winds better Always best to have them on your side And we’ll rest when we want to
On a floating branch somewhere
You don’t need to be scared at all Life is good to those who
Dare to try
High, high High, high

I can’t deny it, I guess I fell in love,

9 years old still I got feelings

her curly hair her spontaneous laugh
My heart beats as when run too fast

Lets play cat and mouse
what else to do

kissing girl is disgusting

I could try that once

just to make sure though

But for now I’m the mousse so I’d better run, run, run

I’m stuck in corner well I guess that was my plan
feeling like prey ain’t that bad

She jumped at me, damn I’ve been touched

We did not kiss lets keep it for later

Now I’am the cat

she runs away

But I won’t let her go to far away

My heart beats as when I run too fast
Even though I do

I know it’s cos of her

YOU CARRY THE VISION

Look at what we’ve achieved by nowPlace looks bigger with a field as a yardYou could put a hole in the groundFor sage and daffodils

Find your highConfirmation’s slowConstellation’s low

Feeling all but can’t be rainAnd I’ll never feel the same
All my children can’t do love and
SacrificeOh the tides are high
for you and me

You carried the vision
You carry the visionYou carry the visionYou carry the vision
Look at what we’ve achieved by nowThe place looks bigger with a field as a yard
Oh the sky’s clear enough to use

IT IS YOU

Sleep overClosest to dawnThe lines are drawn
The acts of youth
And only by the gods we’ll make it through

Sleeper don’t goYour dress is only creased in two
Will you come and lie with me
My face is turnedEnding as an apogee
I’ll never learn

It is you
It is youIt is you

Come by I don’t want to sleep
Without you all over my dreams
Cedars green glowThe smell upon the bed sheet knewWill you come and lie with me
The chase is done
Perfect physiognomyI’ll never learn

It is you
It is youIt is you

ES:

Ya no quiero jugar a estar más a medias

Cuando dices que me quieres mientras te alejas.

Ya no sirvo pa darle paz a esta guerra

No me pidas calor si enfriaste nuestra cena.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón tendrá su cura.

Uuuh

No me quieres hablar

pero pides que te entienda

Solo me queda por decirte

que el tiempo va pasando

y en mi cuerpo ya no hay rastro

de tus besos ni tu lengua.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

te haga falta mi calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón…

Puede que al atardecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al amanecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendrás más dudas

no soy tu cura.

EN:

I don't want to play halfway anymore

when you say you love me while you walk away.

I'm no longer fit to give peace to this war.

Don't ask me for warmth if you've cooled down our dinner.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

You may exchange fear for love

But you won't see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

I'll miss your warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart will have its cure.

Uuuh

You don't want to talk to me

but you ask me to understand you.

It only remains for me to tell you

that time goes by

and in my body there is no trace

of your kisses or your tongue.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

you may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

you'll miss my warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart...

Maybe at sunset

You may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at dawn

I'll miss your warmth

but you won't have any more doubts

I am not your cure.

Mon paradis c'est Paris,Même quand il est gris,Des bords de Marne à la rue de Rivoli,Il y flott' un air de fête,Mon paradis c'est Paris.
Un parfum de bohême anime les faubourgs,On s'encanaille on s'aime, et jusqu'au petit jour,Belles Gueules et garçonnes, poètes et dandysOn ne refuse personne, pourvu qu'on aime la vie !

English translation :

MON PARADIS
My paradise is ParisEven on grey daysFrom the banks of the Marne to the rue de RivoliA festive tune floats on the airMy paradise is Paris
A scent of bohemia perfumes suburbsWe take chances, we make love till the first lights of dawnHandsome chaps and flappers, poets and dandiesAll welcome, so long as they are lovers of life

If you wanna know, how hard it wasSince you’ve been gone, all night long
If you really wanna know, how time can be long And how freezing cold, your mind can beThen just, listen to those words I say And pray for your heart to melt awayIt’s the broken heart lullaby
For you to realize it cries
How many wonders you can put in just one heart This one is broken from the start