Como não recordar de nós dois, quanta saudade
Tantas lembranças tão antigas tão presentes
Que não posso esquecer, como poderia
Nao tem jeito não
Mesmo se eu quisesse renegar, anos depois
Cada passo lado a lado
Cada laço assim atado
Eu não poderia deslembrar jamais
Tem jeito não
Tempo passou pra nós dois
Mas ficou um gosto bom
Tempos depois pra nós dois
Tempo bom que passou
Que passou que ficou

While you wander the streets
Thinking who you gonna meet?
Looking left
And looking right
Thinking you rather not be alone tonight

You keep on living your life
While I keep thinking of you
You keep feeling alright
When I keep on feeling blue

Yea

Always thinking of you
Always, always, always thinking of you
Now thinking only makes me feel blue
Keep on looking left & looking right
Thinking you rather not be alone tonight
While you wander the streets
Thinking who are you gonna meet?
Looking left & looking right
Thinking you rather not be alone tonight

Lookin for a lover
Coupl 1
if you are lonely babe
Someone to lean on
you can think of me,
think of me, all the time

ref 1
i'm just looking to be your lover
all and all the time
someone to love for real

coupl 2
I will always be there
To listen to your fears
To wash away your tears
Don't throw our love away


Ref 2
Lookin for a lover who needs another
all and all the time
someone to love for real

coupl 3
tell me what you want
Sometimes we get lost
And never cross ways
And again
and again

ES:

Ya no quiero seguir con miedo
En tus manos estoy perdida
Me matas
Vete aqui?
Tus palabras me dejan sorda
Tu mirada cego? mi credo
Por favor
No quiero verte aqui?

Ahhhh
Vete de aqui?
Ahhhh
Vete de aqui?

Estar contigo
La peor condena
Prefiero salir a la carretera
Para enfrentar la vida sola
Son?ar por mi cuenta
Y si la muerte me encuentra
Morir Feliz

Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti

Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz

(Morire, morire, morire)



EN:

I don't want to be afraid anymore
In your hands I am lost
You kill me
Go away here
Your words leave me deaf
Your gaze blinded my creed
Please
I don't want to see you here

Ahhhh
Get out of here
Ahhhh
Go away from here

To be with you
Is the worst sentence
I'd rather hit the road
To face life alone
To dream on my own
And if death finds me
Die happy

Ahhhh
Away from you
Ahhhhhh
Die happy
Ahhhh
Away from you

Dying Happy
Ahhhh
Away from you
Ahhhhh
Happy Dying

(I'll die, I'll die, I'll die)

ES:

En la oscuridad
La esencia se pierde
La poca luz que queda
Se aleja y no vuelve

Cuando el dolor
Toma de tu boca
El miedo controla
Cada cosa que tocas

Sin saber de donde vengo
Yoooo
Yo no se el destino de
Mi corazo?n

Me voy, me voy
A donde pueda huir
Me voy me voy
No quiero mas sufrir
Me voy me voy
Uhhh
A encontrarme

Otro camino tiene que existir
Donde el sufrimiento se va
Y el amor vuelve a mi
Para hacerme feliz
Reencontrando la vida
Todo lo bueno
Desde mi rai?z

Me voy, me voy
A donde pueda huir
Me voy me voy
No quiero mas sufrir
Me voy me voy
Uhhh
A encontrarme a reencontrarme

El amor vuelve a mi
Vuelve a mi
Vuelve a mi

Me voy, me voy
A donde pueda huir
Me voy me voy
No quiero mas sufrir
Me voy me voy
Uhhh
A encontrarme a reencontrarme



EN:

In the dark
The essence is lost
The little light that remains
Wanders away and does not return

When pain
Takes from your mouth
Fear controls
Every thing you touch

Not knowing where I come from
I,
I don't know the fate of
My heart

I'm leaving, I'm leaving
Where I can run away
I'm leaving, I'm leaving
I don't want to suffer anymore
I'm going I'm going
Uhhh
To find me

Another way must exist
Where suffering goes away
And love comes back to me
To make me happy
Finding life again
All that is good
From my root

I'm leaving, I'm leaving
Where I can run away
I'm leaving, I'm leaving
I don't want to suffer anymore
I'm going I'm going
Uhhh
To find me to find me again

Love comes back to me
Come back to me
Come back to me

I'm leaving, I'm leaving
Where I can run away
I'm leaving, I'm leaving
I don't want to suffer anymore
I'm going I'm going
Uhhh
To find me to find me again

ES:

La primera vez que te conocí debí haberlo presentido

Muy encantador y seductor

El bonito Don Jua?n ha venido

La segunda vez que nos encontramos

Trajiste un ramo de cien rosas

Una flor por cada error

Cada herida, cada palabra y cada tusa

Cuando me miras, no te miro

Aún me siento incomoda

No estoy interesada en tus jugadas

No quiero verte nunca mas

*Te digo* (pitched down)

Vete ya porfa vete ya

No quiero verte acá porfa vete ya

Vete ya porfa vete ya

No quiero verte acá porfa vete ya (2x)

La tercera vez, que te vi

Llegaste completamente convencido

De tu estrategia de conquista

Para tenerme en tu bolsillo

La cuarta vez que estuviste aquí

Lamentablemente lo recordamos

Ahí fue donde descubrí

Tus verdaderas intenciones

Cuando me miras, no te miro

Todavía me siento incomoda

No estoy interesada en tus jugadas

No quiero verte más

*Te digo* (pitched down)

Vete ya porfa vete ya

No quiero verte acá porfa vete ya

Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya (2x)

*Te digo* (pitched down)

Vete ya porfa vete ya

No quiero verte acá porfa vete ya

Vete ya porfa vete ya

No quiero verte acá porfa vete ya (4x)

EN:

The first time I met you

I should have sensed it

Very charming and seductive

The beautiful Don Juan has come

The second time we met

You brought a bouquet of a hundred roses

A flower for every mistake

Every wound, every word, and every Tusa

When you look at me, I don't look at you

I still feel uncomfortable

I'm not interested in your moves

I don't want to see you anymore

* I'm telling you * (pitched down)

Go away now please go away now

I don't want to see you here please go now

Go away now please go away now

I don't want to see you here please go now (2x)

The third time, I saw you

You arrived completely convinced

Of your strategy of conquest

To have me in your pocket

The fourth time you were here

Sadly we remember

That's where I discovered

Your true intentions

When you look at me,

I don't look at you

I still feel uncomfortable

I'm not interested in your moves

I don't want to see you anymore

* I'm telling you * (pitched down)

Go away now please go away now

I don't want to see you here please go now

Go away now please go away now

I don't want to see you here please go now (2x)

* I'm telling you * (pitched down)

Go away now please go away now

I don't want to see you here please go now

I don't want to see you here please go now

I don't want to see you here please go now (4x)

ES:

Suelo enmohecido por un firmamento dulce que se aleja lento.
Suelo que sé que se partirá en pedazos por la ausencia de su cielo.
Hoy sé lo que es quedarse sola en plena noche y perder la fe.
Hoy sé lo que es buscar la luz en las entrañas y volver a ver.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.

Pienso otra vez en rabias infundadas contra una impotencia grande,
De vencer el miedo de aceptar que puedo transformarme en lo que quiera.
Hoy puedo entender que todo lo hasta ahora hecho se puede borrar.
Hoy miro hacia atrás y sé que lo que viene por delante importa más.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.

No hay una forma concreta de explicar lo que es,
tener la vida en las manos, dejarla caer y atraparla otra vez.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.


EN:

Moldy soil by a sweet firmament that slowly moves away.
A soil that I know will break into pieces because of the absence of its sky.
Today I know what it is to be alone in the middle of the night and lose faith.
Today I know what it is to search for the light in the guts and see again.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it will not defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is what you want and it will not defeat you.

I think again of unfounded rages against a great impotence,
Of overcoming the fear of accepting that I can transform myself into whatever I want.
Today I can understand that everything done so far can be erased.
Today I look back and I know that what lies ahead matters more.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want it to be and it will not defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it will not defeat you.

There is no concrete way to explain what it is,
to hold life in your hands, drop it and catch it again.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want it to be and it won't defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it won't beat you.

ES:

No sé cómo pasó, pero has cambiado tú mi vida,
Me has partido en dos, soy otra que no conocía.
Cuántos días pasaron sin saber que algo por mí sentías.
Cuántos días pesaron para hacerme creer que nunca te tendría.

Eras mi amigo, angelito mío, siempre quise algo más.
Mi fortaleza, mi mano derecha, mi necesidad.

Sé ahora que estás aquí, que siempre te estuve esperando.
No lo puedo describir, es un sentimiento desbordado.
Esto es algo nuevo para mí, endulzas todo lo que está a tu paso.
Lo que tu generas en mi, se queda corto al lenguaje humano.

Eras mi amigo, angelito mío, siempre quise algo más.
Mi fortaleza, mi mano derecha, mi necesidad.
Eras mi amigo, angelito mío, siempre quise algo más.
Mi fortaleza, mi mano derecha, mi necesidad.

Y aunque sea un riesgo jugaré a querernos.
Estoy dispuesta a correrlo solo por ti.

Eras mi amigo, angelito mío, siempre quise algo más.
Mi fortaleza, mi mano derecha, mi necesidad.
Eras mi amigo, angelito mío, siempre quise algo más.
Mi fortaleza, mi mano derecha, mi necesidad.

No sé cómo pasó, pero has cambiado tú mi vida.
No sé cómo pasó
No sé cómo pasó
No sé cómo pasó


EN:

I don't know how it happened, but you have changed my life,
You've split me in two, I'm someone else I didn't know.
How many days passed without knowing that you felt something for me.
How many days passed to make me believe that I would never have you.

You were my friend, my little angel, I always wanted something more.
My strength, my right hand, my need.

I know now that you are here, that I was always waiting for you.
I can't describe it, it's an overwhelming feeling.
This is something new for me, you sweeten everything in your path.
What you generate in me, falls short to the human language.

You were my friend, my little angel, I always wanted something more.
My strength, my right hand, my need.
You were my friend, my little angel, I always wanted something more.
My strength, my right hand, my need.

And even if it's a risk I'll play the game of loving us.
I'm willing to take that chance just for you.

You were my friend, my little angel, I always wanted something more.
My strength, my right hand, my need.
You were my friend, my little angel, I always wanted something more.
My strength, my right hand, my need.

I don't know how it happened, but you changed my life.
I don't know how it happened
I don't know how it happened
I don't know how it happened

ES:

Salgo a la playa a caminar
A tomar chelas con amigos
El mundo brilla todo esta? bien
Cuando Yooo

Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol

En la orilla del mar poder bailar
Esta vida es una y no quiero ver atra?s Y si estoy mal tan solo quiero respirar Porque Yoooo

Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol

La vida es un viaje sideral
Aunque sea de noche
Las estrellas me acompan?aran
Si llega la oscuridad
Tan solo yooo

Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol
Dibujo el Sol


EN:

I go for a walk on the beach
To have a drink with friends
The world is shining all is well
When I...

draw the sun
I draw the sun
I draw the Sun
I draw the Sun

On the seashore I can dance
This life is one and I don't want to look back
And if I'm bad I just want to breathe
Because I...


draw the Sun
I draw the Sun
I draw the Sun
I draw the Sun

Life is a sidereal journey
Even if it's at night
The stars will accompany me
If darkness comes
I Just...

draw the sun
I draw the sun
I draw the Sun
I draw the Sun

ES:

1923 amigos
Incluyendo los de insta
Au?n son ma?s
Soy una artista del maquillaje
En frente de la lente,
Nadie puede ver detra?s

El mundo digital
Un cosmos artificial
Un ambiente superficial
Cua?l es nuestro ideal

Apreciada
Admirada
Respetada
Deseada

Aunque estoy con amigas
Me siento sola, me siento sola, me siento sola
Aunque tengo familia
Me siento sola, me siento sola, me siento sola

Cuando miro al espejo
Me mira una cara perdida
Alguien que no esta? feliz
Alguien que sabe que le falta
Pero nunca aprendio? y no quiere cambiar
Alguien que parece tener una vida exitosa
Pero no sabe y nunca aprendio? a gozar

Apreciada
Admirada
Respetada
Deseada

Aunque estoy con amigas
Me siento sola, me siento sola, me siento sola
Aunque tengo familia
Me siento sola, me siento sola, me siento sola

Cuando era muy pequen?a
Era la ma?s popular
Un monto?n de amigos
Todos los padres me adoraban
Cuando creci? me di cuenta
Ser popular me da igual
Si por dentro yo me siento descontenta e infeliz

Aunque estoy con amigas
Me siento sola, me siento sola, me siento sola
Aunque tengo familia
Me siento sola, me siento sola, me siento sola
Aunque estoy con amigas
Me siento sola, me siento sola, me siento sola
Aunque tengo familia
Me sien to sola, me siento sola, me siento sola



EN:

1923 friends
Including those on insta
There are even more
I'm a makeup artist
In front of the lens,
No one can see behind

The digital world
An artificial cosmos
A superficial environment
What is our ideal

Appreciated
Admired
Respected
Desired

Although I'm with friends
I feel lonely, I feel lonely, I feel lonely
Although I have a family
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely

When I look in the mirror
A lost face looks back at me
Someone who is not happy
Someone who knows what's missing
But never learned and doesn't want to change
Someone who seems to have a successful life
But does not know and never learned to enjoy

Appreciated
Admired
Respected
Desired

Even though I'm with friends
I feel lonely, I feel lonely, I feel lonely
Although I have a family
I feel alone, I feel alone, I feel alone, I feel alone

When I was very little
I was the most popular
A lot of friends
All the parents adored me
When I grew up I realized
I don't care if I'm popular
If inside I feel discontented and unhappy

Even though I'm with friends
I feel lonely, I feel lonely, I feel lonely
Even though I have a family
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely
Even though I'm with friends
I feel lonely, I feel lonely, I feel lonely, I feel lonely
Even though I have a family
I feel alone, I feel alone, I feel alone, I feel alone

Virgule sur la langue
Le temps incertain

Flotte comme un ange

Fixe le silence

Fige la rue

Et passe son chemin.

Filent les nuages

Tombe la pluie

Les heures s’égrainent

Le long du chemin

La parole revient

S’écrit sur la page

Coulent les mots

Un flot sur la langue

Les minutes s’envolent

Le temps s’éclaircit

La rue se disperse

L’aurore accomplie

Comma on the tong

Uncertain time

Floats like an angel

Fixes the silence

Freezes the street

And goes on its way

Clouds fly by

Rain falls

Hours are counted

Along the way

Words return

Written on the page

A wave of words

Flow from the tongue

The minutes fly by

The weather brightens

The street disperses

The dawn accomplished

La nuit est un voyage
Les paupières se ferment

Aux portes du réel,

Et les jours d’un autre âge

Etouffent les querelles.

La route est sinueuse

Et blanche et infinie

Le pas lourd, illusoire

Immobile et en vain

S’enlise dans le rien.

Un gouffre sombre et vide

Attire de son œil noir,

Et l’air aspire le fil

Fragile et transparent

D’une vie passée à rien.

Les mains, les bras, le corps

S’élèvent dans l’air doux

Légère est la pensée,

Limpide le regard

Et rien ne vient heurter

Les mots de l’aurevoir.

The night is a voyage

Eyelids are closing

On the gates of the real

And days of another age

Crush quarrels

The road is winding

White and infinite

The heavy step, illusory
Immobile and in vain

Sinks into the nothingness

A dark and empty gulf

Attracks with its black eye

And the air sucks in

The fragile and transparent thread

Of an empty life

Hands, arms and body

Reach up in the sweet air

Light is the thought

Limpid the eye

And nothing will trouble

The words of adieu

Je me souviens
De cette chambre en ce matin

Du lit défait

Et du silence assourdissant

Votre présence

Comme une absence, les yeux fuyants

Où étiez-vous ?

Où étiez-vous ?

Vous aviez

Un air perdu et si lointain

Vos yeux bleus

A peine voilés qui souriaient

Votre visage

Fermé au monde, en ce matin

Où étiez-vous ?

Où étiez-vous ?

Votre départ
Inéluctable et sans retour

Me déchirait

J’étais perdu, inconsolable

Me questionnait

Qu’avais-je fait de votre amour

Où étiez-vous ?

Où étiez-vous ?
Where were you

I remember

That bedroom one morning
T
he bed unmaid

And the deafening silence

Your presence

Like an absence, furtive eyes

Where were you

You had
A look so lost so distant

Your blue eyes
As if veiled but smiling

Your face closed to the world

This morning

Where were you

Your leaving
Ineluctable, no return

Tore me apart

I was lost unconsolable

Left me with the question

What had I done with our love

Where were you

Where were you

And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
And i’ve never thought
About the simple moments
Hope you feel the same

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
And i never thought
About the simple moments
Hope you feel the same

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Oh no no
And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
Oh you oh baby
And i’ve got just something
To say now
Just think about it
Think about it

Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it sto

Don’t tell

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Don’t tell
Tell
Tell, don’t tell

I want you to know
How beautiful the truth is
I want you to know
How beautiful the truth is
I want you to know
How beautiful the truth is
I wan’t you to know
I wan’t you to know

How beautiful the truth is
How beautiful the truth is


Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Don’t tell
Tell
Tell
Don’t tell

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell


Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell

you’re so tired of listen by dreaming a distant song takes the wind away you come to the fore
let them ignore you
the veil/cloack has fallen/collapsed fallen for his eyes
refrain :
you’re so tired of listen by dreaming takes the wind away
you’re so tired of listen by dreaming a distant song
takes the wind away
you're looking for adventure by dreaming , all night-long.. a mistake each dawn
you grow with a sore .
let them envy you
the fail in heaven
fallen for his eyes

Luces tenues y un café

Tu sonrisa mágica

Chispas al tocar tu piel

Algo bueno va a pasar

Bajo el sol crepuscular

Eres tú quien brilla más

Mil palabras qué decir

Solo cuatro escucharás

Ooh
Come close to me

Ooh

Come close to me

Con las miradas que me das

Tienes algo que decir

Solo para mí

Son solo para mí

Hey bababadadada

En los días de lluvia pienso en ti

En ti

Bababadadada

En los días de lluvia pienso en ti

En ti

Te extraño más y más

Luces tenues y un café

Tu sonrisa cálida

Chispas al tocar tu piel

Algo bueno va a pasar

Bajo el sol crepuscular

Eres tú quien brilla más

Mil palabras qué decir

Quédate

Junto a mí

Breath, and look around
We are all made of this
The surrender will come from the sun to the ground
And feel, feel inside your heart
We are unstoppable,
No matter the fall
Without a doubt, with millions of goals

We are all part the legend, breath
We are all part the legend, breath

From the sun to the ground,
Freedom lead us on it’s way
Like a window to the world
The attraction come right away
Our emotions beyond this road

We are unstoppable
We are unstoppable