I don’t need
to apologize
The choice is mine I’m falling
If I scream
Out of my mind This voice is mine I’ll use it
(X2)
Imma talk
If I wanna talk
If I wanna share
I might let you know Imma talk
If I wanna talk
If I wanna share
I might let you know
(x2)
I don’t need to tell you my name To do what you say
I’m leaving
If I speak
And tell you to go I’m telling you no You listen
(X2)
Imma talk
If I wanna talk
If I wanna share Imma let you know Imma talk
If I wanna talk
If I wanna share Imma let you know

Lets not fool ourselves
I want you no one else
Act like I’m yours to lose
I’m begging you

I've been siting all alone in my bed
Wishing you were here beside me instead
Wondering how bad it'll hurt when it ends

Cuz you know I want you
Maybe more than I should
I want you 
I know you’re no good
Want you more than I should
Baby more than I should

I know that we’ve been high
You’re waiting for the fall
I think we’re falling into place maybe

We’re right where we’re supposed to be
Together til someone leaves
Yeah lucky you lucky me

{Verse 1}
Fight or flight

You’re in control of my mind
And my eyes

Keep looking up

To your sky
Analyse
Your every moves

What a sight
I compromise
I wanna be your
Satellite

{Chorus}
Maybe I’ve waisted my time being somebody else (Baby let me tell you something)
Maybe I will stick around cause you’re something else (something else, something else)

(Analyse
Your every moves
What a sight
Baby let me tell you something I compromise
I wanna be your
Satellite
Baby let me tell you something)

{Verse 2}
In my mind
You keep coming back and

I’m tired Of pushing you away
Realise
We’re only gonna be here
For a time

{Chorus}
(Baby let me tell you something)
Maybe I’ve waisted my time being somebody else (Baby let me tell you something)
Maybe I will stick around cause you’re something else (something else,
something else)
Maybe I’ve waisted my time being somebody else (Baby let me tell you something)
Maybe I will stick around cause you’re something else
Maybe I’ve waisted my time being somebody else

Me and my friends
We just want to have fun together
Where is the party cause we are not ready to sleep
Nothing can stop us we’re sitting on top of the world
Me and my friends yeah
Me and friends

No foes, only real friends, we don't need to pretend yeah
Loving the awkward silence
Don’t speak I know what’s in your head
No fake, always there, I got them and I know they got me yeah

Talking trash all the daylight
Laugh and cry in the nighttime
Live fast, die young
Can we hold the time ?
We’ll never be old
Age is in the mind

From dusk till dawn I’m never down
With my friends around I never feel alone
Singing along
We fall as one
Best team in town
Leaving the world behind

Talking about real friendship, you see, more than a family,
This crew that would follow you through anything you'd do
They never let me down
I know they got my back
Every time I'm not alright
No, I'm not alright
Always here to uplift me through my darkest days
Sharing problems cause we do the same mistakes
If you've got troubles, I've got 'em too
I'll stay here with you
Cause this is what friends do

From dusk till dawn I’m never down
With my friends around I never feel alone
Singing along
We fall as one
Best team in town
Leaving the world behind

From dusk till dawn I’m never down
With my friends around I never feel alone
Singing along
We fall as one
Best team in town
Leaving the world behind

Can we hold it on
Even though you’re gone?

Or should I draw a line

On hoping for a sign

That will never come

Was I just a target ?
In this plan you made
Because it's hitting me the hardest

You look like yourself
But you're somebody else

I was fooled by the mask on your face

I shouldn't be nostalgic
For the way you disappear
And how you ran away from all this

You said to me don’t worry

Believed you so blindly
You left me bleeding

You were my bab’ but now you are my nightmare
You were my bab’ but now you are

You’re a stranger somewhere

Wishing you were around
But you're in a different town (than me)
You are a loveless person
With the things that you’ve done
Still hard to let it go

Time flies and I still
Remember how you taste

Somewhere between the bitter and the sweet
I watched the colors

As they start to burst
Everything I love finds a way to leave

I shouldn't be nostalgic
For the way you dissapear
And how you ran away from all this
You said to me don’t worry

Believed you so blindly
You left me bleeding

You were my bab’ but now you are my nightmare
You were my bab’ but now you are

You’re a stranger somewhere

Ohhhhhh
You look like yourself
But you’re somebody else
You’re somebody else
I was fooled by the mask on your face

I shouldn't be nostalgic
For the way you dissapear
And how you ran away from all this

You said to me don’t worry
Believed you so blindly
You left me bleeding

You were my bab’ but now you are my nightmare
You were my bab’ but now you are
You’re a stranger somewhere

I been too low
Now I’m turning the tables

Life is too short to read into the fables

Slip into a day dream hoping to find a better story to live

Nobody to pinch me time to wake up I realize this is it

Get up it’s time to seize the day

Oh
Only got one life so imma

go
X2

This is my moment
And it feels and it feels and it feels so good
X2
Take away my worries

Take away the troubles of my past
In a hurry,
Ooo

This is my moment

And it feels and it feels and it feels so good

V2
Open my eyes and I’m seeing new colors
To my surprise I’m alive the hope is real

Tried a new perspective, now I can write a better story to live
Breathing in a new day like I can’t wait to see the sunshine again

Oh
Only got one life so imma

go
X2

This is my moment
And it feels and it feels and it feels so good
X2
Take away my worries

Take away the troubles of my past
In a hurry,
Ooo

This is my moment

And it feels and it feels and it feels so good

don’t make me
come closer
the real me
is over you

so try your best

to pull me in but

i might just deny

i’m gone for good,

you misunderstood that there’s no turning back

nooo no
(no, no)
no turning back

(no, no)
no turning back

(no, no)
no turning back

no, nooo, no

not likely
to be your’s

still not your baby
so back off

when will you understand
this won’t go according to your plan
i won’t be your’s again

so try your best

to pull me in but

i might just deny

i’m gone for good,

you misunderstood that there’s no turning back

(no, no)
no turning back

(no, no)
no turning back

(no, no)
no turning back

no, noo, no

I've got a feeling that you should know
That we could leave anytime
There's a place I found we could goInto the sun we will hide
Waking up I'm gettin so excited
The air outside is so warm
Forget the city we will reach the country
Right to the sun we will drive

Oh I know...This could be our time / this could be a fine time
I've got a feeling that you should know
That this could be our time
the grass is green we hear the birds are singing into the sun we feel fine
Oh I know...This could be our time / this could be a fine time

La main dans la main, traverser les boulevardsLes yeux dans les yeux comme un roman de gare
J’ai toujours sur moi, un pola de toi.

Marcher sous la pluie avec toi dans la nuit
C’est pas un problème, dis moi juste «
je t’aime
»
Les bijoux, les fleurs, je vois la vie en couleur.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble à ça.

Quand viendra le jour où tu ne seras plus là
Tu sais mon amour j’aurai toujours sur moi.
Tu sais devines quoi? Un pola de toi.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble a ça.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble à ça.



English translation :

ROMANTIC NOVEL

Hand in hand, crossing the boulevards
Eye to eye, like in a romantic novel
I always have on me, a polaroid of you.

Walking in the rain with you in the night
It's not a problem, just tell me “I love you”
The jewels, the flowers, I see life in color.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

When the day comes when you will no longer be here
You know, my love, I will always have on me
You know, guess what, a polaroid of you.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

I come to understand it’s you that i need
you’re always on my mind
you are my love indeed
i’ll be you slave
no i’m not afraid
24/7 you dwell in my brain

oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
Je suis accro

I want your lovin’ 7 days of the week
want it ruff , want it smooth
your love is sweet
i’ve been waiting so long long
want you do me dongdong
give me it on the floor
make me roar
i give you my melody

oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
Je suis accro
sometime i wonder if it’s fake or real
I don’t know if i have to be true to you
yes or know
but it’s just the way that you make me feel
oh boy i’m addicted to you oh boy i’m addicted to you

Bath yourself in this riverEau Claire
Soon to meet my brother
Eau Claire
I know what you’ll say
Don’t you dare giving up

Longest nights
Held in fearSmoke in the cold
I remember why i’m here
Smallest of hopes
Held in your hands

Soothing stream
Eau ClaireI remember why i’m here

Soothing stream
Eau ClaireI remember why i’m here

ES:

Ya no quiero seguir con miedo
En tus manos estoy perdida
Me matas
Vete aqui?
Tus palabras me dejan sorda
Tu mirada cego? mi credo
Por favor
No quiero verte aqui?

Ahhhh
Vete de aqui?
Ahhhh
Vete de aqui?

Estar contigo
La peor condena
Prefiero salir a la carretera
Para enfrentar la vida sola
Son?ar por mi cuenta
Y si la muerte me encuentra
Morir Feliz

Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti

Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz

(Morire, morire, morire)



EN:

I don't want to be afraid anymore
In your hands I am lost
You kill me
Go away here
Your words leave me deaf
Your gaze blinded my creed
Please
I don't want to see you here

Ahhhh
Get out of here
Ahhhh
Go away from here

To be with you
Is the worst sentence
I'd rather hit the road
To face life alone
To dream on my own
And if death finds me
Die happy

Ahhhh
Away from you
Ahhhhhh
Die happy
Ahhhh
Away from you

Dying Happy
Ahhhh
Away from you
Ahhhhh
Happy Dying

(I'll die, I'll die, I'll die)

Try to make you understand a great love is sacrificeNow that I see the craziness that sets hard in your eyesI just can’t believe
I was such a damn fool
I was so addictedOh, I feel so abusedBut now man it’s time for meTo make up my mindOnly myself can deniedThe needs of my body
I’d like to know
I’d like to knowWhy you hold me tightWhy you hold me tightI’d like to knowI’d like to knowWhy you took this backWhy, why you took this back
I hope someday you’ll getThat the worst thing to say is nothing at allAnd all the silly games you play mean nothing at allYou know the sweetest love you make don’t mean nothing at all
Nothing ‘s rightWhen we could have been rightAnd we go cloudWhen we could have been lightAnd look up, up up to the topUp, up to the topUp, up to the top
I’d like to know
I’d like to knowWhy you hold me tightWhy you hold me tightI’d like to knowI’d like to knowWhy you took this backWhy, why you took this back
Man,You set my bed on fireYou made me believe you wanted to take me higherAnd I didn’t ask you for anything,No,I’ve never asked you for anythingUntil you came in, you came in, you came in, you came in
I’d like to know
I’d like to knowWhy you hold me tightWhy you hold me tightI’d like to knowI’d like to knowWhy you took this backWhy, why you took this back

Ce soir, si tu me cherches je serais par làEt sans doute on se retrouvera quand sur nous deux la nuit tombera
Ce soir, si je suis seule au coeur de la foule non n’attends pas que mes larmes coulent et
emmène moi jusqu’au petit jour

Là où personne ne viendra nous chercher
Là où le soleil saura nous trouver
Et nous faire danser
Là où personne ne viendra nous chercher
Où le soleil saura nous trouver et nous faire danser

Ce soir s’il te plait ne me regarde pas
Si tu me veux je serais à toi quand sur nos yeux la nuit tombera
Demain quand le petit jour se lèvera
Tu te réveilleras dans mes bras et l’infinie tristesse finira

Là où personne ne viendra nous chercher
Là où le soleil saura nous trouver
Et nous faire danser
Là où personne ne viendra nous chercher
Où le soleil saura nous trouver et nous faire danser

Ce soir, si tu me cherches je serais par là
Et sans doute on se retrouvera quand sur nous deux la nuit tombera
Là où personne ne viendra nous chercher
Là où le soleil saura nous trouver
Et nous faire danser
Là où personne ne viendra nous chercher
Où le soleil saura nous trouver et nous faire danser

English translation :

TONIGHT

Tonight, if you
come
looking
for me I'll be there

And no doubt we will meet when the night will fall on us
Tonight, if I'm alone in the crowd

Don’t
wait for my tears to flow

and take me to the
first light of day

There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us
and
take us dancing
There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us
and
take us dancing

Tonight,
please don’t
look at me

If you want me I'll be yours when the night
falls
on our eyes

Tomorrow when day
breaks
You will wake up in my arms

and the infinite sadness will end Where no one will come for us

There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us And
take us dancing
There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us And
take us dancing

Tonight, if you
come
looking
for me I'll be there

And no doubt we will meet when the night will fall on us

There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us And
take us dancing
There where no one will come
looking
for us

Where the sun will find us And
take us dancing

I really thought we could’ve stayed friends But fate wanted us to partI told that I don’t understand
This way of holding me backI know I could have let things go
It is the hardest part of all
It is not the perfect time to tell you what’s on my mind I know we should’ve loved us so, that it can beThat it can be warmer
Our skins getting closer
I can’t forget you
Our love is a chapter you won’t even remember I can’t forget you
I know we could’ve cared at all Don’t let your heart break it and fall You left traces in my life
Warmer, warmerI really thought we could’ve stayed friends But fate wanted us to part
I told that I don’t understand
This way of holding me backI know I could have let things go It is the hardest part of allThat it can be warmer
Our skins getting closer
I can’t forget you
Our love is a chapter you won’t even remember I can’t forget you
Warmer, warmer