Flip, flop, you've drawn a dream,
Sky up above,
Plic Ploc, you took a tear,
Flower, Flower
Color, green, light yellow, pale, rose, shining blue
Flip (color), flop (green), you've drawn (light) a dream (yellow)Sky (pale), up (rose), above (shining blue)
Plic Ploc, you took a tear,Flower, Flower
Flower, flower, you've drawn my life in...
Color, green, light yellow, pale, rose, shining blue.

I've got a feeling that you should know
That we could leave anytime
There's a place I found we could goInto the sun we will hide
Waking up I'm gettin so excited
The air outside is so warm
Forget the city we will reach the country
Right to the sun we will drive

Oh I know...This could be our time / this could be a fine time
I've got a feeling that you should know
That this could be our time
the grass is green we hear the birds are singing into the sun we feel fine
Oh I know...This could be our time / this could be a fine time

La main dans la main, traverser les boulevardsLes yeux dans les yeux comme un roman de gare
J’ai toujours sur moi, un pola de toi.

Marcher sous la pluie avec toi dans la nuit
C’est pas un problème, dis moi juste «
je t’aime
»
Les bijoux, les fleurs, je vois la vie en couleur.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble à ça.

Quand viendra le jour où tu ne seras plus là
Tu sais mon amour j’aurai toujours sur moi.
Tu sais devines quoi? Un pola de toi.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble a ça.

Je me demande tous les jours, que ferais-je sans toi,
Et tu vois.
Il paraît bien que l’amour, oui ça ressemble à ça.



English translation :

ROMANTIC NOVEL

Hand in hand, crossing the boulevards
Eye to eye, like in a romantic novel
I always have on me, a polaroid of you.

Walking in the rain with you in the night
It's not a problem, just tell me “I love you”
The jewels, the flowers, I see life in color.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

When the day comes when you will no longer be here
You know, my love, I will always have on me
You know, guess what, a polaroid of you.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

I wonder every day, what would I do without you
And you see,
It seems love is really like that.

I find him in the night
Smoking Hoping
For time to slow
A complicated soul
Hurting Trying
To keep me safe
And as the bed unfolds
We cease fire
And as the bed unfolds
We cease fire
As he stairs at the stars
The tears roll down
From the past
Pictures of a face
Fading
A curse and a blessing
Can we hold off?
And as the bed unfolds
We cease fire
And as the bed unfolds
We cease fire
A brave and kind man
Stands before me
Do hold my hand
I’ll help you see
Again
And as the bed unfolds
We cease fire
And as the bed unfolds
We cease fire

Slow down
Tears drop into my coffee
Goodbye
I’ve never been good at saying
I’ll be there
On the other side
If you need me
Give me
Your blue scarf
In case I get cold or lonely
I’ll have it
To remember you by
And to keep myself warm
On those cold winter nights
And to keep myself warm
On those cold winter nights
Don’t go
Just keep Holding my hand
The cold’s back You said
You’d stay until dawn
My baby’s not home
With me
Will you give me
Your blue scarf
In case I get cold or lonely I’ll have it
To remember you by
And to keep myself warm
On those cold winter nights
And to keep myself warm
On those cold winter nights
And those cold winter nights
By your side
If you need me
And those cold winter nights
By your side
If you need me
And those cold winter nights
By your side
If you need me