FR

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec tout.

Aujourd'hui, j'suis en haut, demain, peut-être en bas.
À chaque jour peine suffit, un jour de vie y suffira.
Pour redonner espoir, un phare dans le noir.
Un jour meilleur viendra, si seulement tu crois en toi.

On se bat encore, aller, changeons de décor.
J'ai besoin de soleil, dehors il pleut des cordes.
Intempéries et orages, peu importe les oracles.
Malgré leurs vieux discours, notre histoire s'écrira.

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec toi.

Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.
Coucher de soleil m'apaise, il se lève repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,
Pour atteindre le soleil.
Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

Poursuivre ses idéaux, recherche du bonheur.
C'est suer sang et eau, pour qu'un jour vienne sonner notre heure.
Arrêter le mode erreur en boucle, projet aller au bout.
Réussir coûte que coûte, malgré les débâcles et les déroutes.

Les sens à l'écoute, en mode éveil,
Danser sur la route de mes rêves.
Je ne suis plus le même qu'hier.
Soulève barrières avant de connaître le repos éternel.

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec toi.

Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,
Pour atteindre le soleil.
Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

EN

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with everything.

Today, I'm up high, tomorrow, maybe down low.
Each day has its own troubles, one day of life will be enough.
To give hope again, a lighthouse in the dark.
A better day will come if only you believe in yourself.

We're still fighting, come on, let's change the scene.
I need some sunshine, outside, it's pouring.
Storms and tempests, no matter what the oracles say.
Despite their old speeches, our story will be written.

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with you.

The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, no longer knowing respite.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,
To reach the sun.
Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

Pursuing our ideals, searching for happiness.
It's sweating blood and water so that one day our time will come.
Stopping the repetitive error mode, the project goes all the way.
Succeeding at any cost, despite setbacks and detours.

Senses awake, in an alert mode,
Dancing on the road of my dreams.
I'm not the same as yesterday.
Lift the barriers before knowing eternal rest.

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with you.

The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, no longer knowing respite.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,
To reach the sun.
Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

FR

Je ne fais que toucher le bas du filet,
J'rate pas quand il s'agit de billet,
Certains diront qu'on est nés juste pour briller,
Sans savoir les jobs qu'on a faits pour y arriver.

J'ai jamais vrillé, toujours paré pour le mal bien habillé,
Ce n'est pas parce que t'aimes pas ta vie que tu dois tenter de prendre la mienne.
Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,
Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.

À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,
On veut mettre la mif en place, no stress,
Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,
Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.

Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,
Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,
Je garde la tête hors de l'eau, let's go.
Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,
Joue comme un MVP, toujours phénoménal.

Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,
Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.
Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,
Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.

Ouais, je suis phénoménal, il y a toujours un risque de finir en bas,
Quand tu veux être le number one.
J'ai vécu, j'ai vaincu, le temps n'épargne que le bon Dieu,
Alors on reste devant la pendule.

On grossit, ouais, on baigne dans l'huile, on shoot pour le sommet, plein dans le mille,
Car on connaît les enjeux, mon train de vie est dangereux,
Mais je ne suis pas parano, je compte sur mes anges.

Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,
Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.
À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,
On veut mettre la mif en place, no stress,
Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,
Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.

Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,
Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,
Je garde la tête hors de l'eau, let's go.
Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,
Joue comme un MVP, toujours phénoménal.

Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,
Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.
Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,
Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.

EN

I only touch the bottom of the net,
I don't miss when it comes to money,
Some will say we were born to shine,
Without knowing the jobs we've done to get there.

I never veered off course, always ready for the challenge, well-dressed,
It's not because you don't like your life that you should try to take mine.
Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,
Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.

Living a life like this, we lose everything we have that's good,
We want to set up the family, no stress,
In a grand space, we put in the work, out of love,
But to speed up the countdown, I lost the one I love.

To find the right path again, demons are swirling around,
The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,
I keep my head above water, let's go.
You know my motto, if there's no beef, I do without,
Play like an MVP, always phenomenal.

You want a spot on the team, I know a hundred like you,
But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.
Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,
See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.

Yeah, I'm phenomenal, there's always a risk of ending up at the bottom,
When you want to be number one.
I've lived, I've conquered, time spares only the good God,
So we stay in front of the clock.

We grow, yeah, we're living large, we shoot for the summit, right on target,
Because we know the stakes, my way of life is dangerous,
But I'm not paranoid, I rely on my angels.

Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,
Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.
Living a life like this, we lose everything we have that's good,
We want to set up the family, no stress,
In a grand space, we put in the work, out of love,
But to speed up the countdown, I lost the one I love.

To find the right path again, demons are swirling around,
The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,
I keep my head above water, let's go.
You know my motto, if there's no beef, I do without,
Play like an MVP, always phenomenal.

You want a spot on the team, I know a hundred like you,
But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.
Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,
See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.

FR

On tombe à pic, On monte en force,
On a pris des risques, Pour devenir des boss,
Quand tu ne sais pas gérer le biz, La vie devient moche,
On a encaissé les bleus, pour toucher les billets mauves,
On a fait le taf, taf, Tu vois le regard sur ma face, face,
Ici On n'honore pas les lâches, lâches, arrive en force, tu sens la basse, basse,
Hey, On tombe à pic, On monte en force,
On s'active pour la mif, La puissance vient du torse,
Pas de couteau dans le dos, Mes anges ont fait le taf,
C'est seulement pour les bros, On n'a pas changé la base,
C'est que pour la team, Team, team, team, team, team, On travaille pour le dream, dream, dream, dream, dream, dream, tu connais.

Je ramène le heat comme Jimmy,
Il paraît que gagner embellit,
Et on dirait que j'ai touché plusieurs millions,
Chacun son niveau, tu connais ta place,
Ou la vie te le rappellera très vite,
J'augmente les ventes, et je double le score,
On est riches comme des enfants d'élite,
On a fait le taf, taf, Tu vois le regard sur ma face, face,
Ici On n'honore pas les lâches, lâches, arrive en force, tu sens la basse, basse,
Hey, On tombe à pic, On monte en force,
On s'active pour la mif, La puissance vient du torse,
Pas de couteau dans le dos, Mes anges ont fait le taf,
C'est seulement pour les bros, On n'a pas changé la base,
C'est que pour la team, Team, team, team, team, team, On travaille pour le dream, dream, dream, dream, dream, dream, tu connais.

EN

We put in the work, work, see the look on my face, face,
Here we don't honor cowards, cowards, come strong, feel the bass, bass,
Hey, we fall into place, we rise in force,
We hustle for the fam, power from the core,
No knives in our back, my angels did the chore,
It's all for the bros, we haven't changed the core,
It's all for the team, team, team, team, team, we chase the dream, dream, dream, dream, you know.

I bring the heat like Jimmy,
They say winning embellishes,
And it seems I've touched several millions,
Everyone has their level, you know your space,
Or life will remind you, quick and not in haste,
I boost the sales, and I double the score,
We're rich like elite children,
We put in the work, work, see the look on my face, face,
Here we don't honor cowards, cowards, come strong, feel the bass, bass,
Hey, we fall into place, we rise in force,
We hustle for the fam, power from the core,
No knives in our back, my angels did the chore,
It's all for the bros, we haven't changed the core,
It's all for the team, team, team, team, team, we chase the dream, dream, dream, dream, you know.