I've got a feeling that you should know
That we could leave anytime
There's a place I found we could goInto the sun we will hide
Waking up I'm gettin so excited
The air outside is so warm
Forget the city we will reach the country
Right to the sun we will drive

Oh I know...This could be our time / this could be a fine time
I've got a feeling that you should know
That this could be our time
the grass is green we hear the birds are singing into the sun we feel fine
Oh I know...This could be our time / this could be a fine time

Tu dicevi troppe cose
Canzoni tinte di rose
Parole graziose
Oh baby oh baby oh
Parlava di poesie
Rose c'est la vie
Il cielo è sceso qui
Oh baby oh baby oh
Bevevo dai suoi vetri
Così grandi, così verdi e tetri
I suoi nudi celibi
Così grandi, severi e mobili
In te
Scese quindi la mia sposa
Incompresa fu la rosa
Come ogni altra cosa
Oh baby oh baby oh
Tu dicevi troppe cose
Canzoni tinte di rose
Parole graziose
Oh baby oh baby oh
Parlava di poesie
Rose c'est la vie
Il cielo è sceso qui
Oh baby oh baby oh
Bevevo dai suoi vetri
Così grandi, così verdi e tetri
I suoi nudi celibi
Così grandi, severi e mobili
In te
Scese quindi la mia sposa
Incompresa fu la rosa
Come ogni altra cosa
Oh baby oh baby oh

There was a time
When I thought that you were just a player
And all my time
Depended on what you would do
And i would try
To look and sound like someone that I wasn’t
Cause you were the guy
Oh man oh yes oh yes you were the guy
And i would
Dress my hair
Make it look nice
Make sure I would have some hypnotizing eyes
Touch up my lipstick with my tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how I met my first love
The best person that I could dream of
There were some times
When you would see your friends and other women
And all that time
I’d go and do the same ‘till you were home
And i would try
To ignore my jealous opinions
Cause you were the guy
Oh man oh yes you were my handsome guy
And they would
Dress their hair
Make it look nice
Make sure they would have some hypnotizing eyes
Touch up their lipstick with their tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how we end a first love
And now, I just have to move on
(Humming)
And they would
Dress their hair
Make it look nice
Make sure they would have some hypnotizing eyes
Touch up their lipstick with their tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how we end a first love
And now, I just have to move on

ES:

Ya no quiero jugar a estar más a medias

Cuando dices que me quieres mientras te alejas.

Ya no sirvo pa darle paz a esta guerra

No me pidas calor si enfriaste nuestra cena.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón tendrá su cura.

Uuuh

No me quieres hablar

pero pides que te entienda

Solo me queda por decirte

que el tiempo va pasando

y en mi cuerpo ya no hay rastro

de tus besos ni tu lengua.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

te haga falta mi calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón…

Puede que al atardecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al amanecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendrás más dudas

no soy tu cura.

EN:

I don't want to play halfway anymore

when you say you love me while you walk away.

I'm no longer fit to give peace to this war.

Don't ask me for warmth if you've cooled down our dinner.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

You may exchange fear for love

But you won't see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

I'll miss your warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart will have its cure.

Uuuh

You don't want to talk to me

but you ask me to understand you.

It only remains for me to tell you

that time goes by

and in my body there is no trace

of your kisses or your tongue.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

you may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

you'll miss my warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart...

Maybe at sunset

You may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at dawn

I'll miss your warmth

but you won't have any more doubts

I am not your cure.

Je me consume, pschitt,
Légères comme l’air

Des poussières se détachent

Et s’envolent dans le vent

Je m’évapore, pschitt,

Transparents invisibles

Les fluides de mon corps

S’élèvent dans le vent

Je m’évanouie, pschitt,

Les souvenirs s’effacent

Balayés par des jours

Que ne n’ai pas comptés

Je me retire, pschitt,

Du vieux monde furieux,

Insouciant invisible

Mon être s’éparpille

I am tapering out, pschhh

As light as air

Specks of dusk are released

And fly away in the wind

I am evaporating, pschhh

Transparent invisible

My body fluids
Are lifted in the wind

I am fainting, pschhh

Memories fade

Swept by the days

Which I haven’t counted

I am retiring pschhh

From this furious old world

Careless invisible

My being is dispersed

Mira
Que si sonríes brilla más cada mañana
Que por las noches cuando me acuesto en mi cama
Brilla el sol
Mira
Que si despierto con frío en la madrugada
Recuerdo el calor de tu sonrisa en mi almohada
Brilla el sol
Cuando
Cuando te miro
Brilla el sol cuando me siento caer
Brilla el sol
Pero amanezco en tu piel
Brilla el sol
Te miro
Respiro
Mira
Que es tu sonrisa lo que más quiero en el mundo
Que si sonríes
Siento un palpitar profundo
Brilla el sol
Cuando
Cuando te miro
Brilla el sol cuando me siento caer
Brilla el sol
Pero amanezco en tu piel
Brilla el sol de noche
Tarde, madrugada
Brilla el sol
Brilla el sol
Brilla el sol
Brilla el sol
Recuerdo el calor de tu sonrisa en mi almohada

I left home when I was 17Just to see if the grass was really green4 years deep of things left behindbut you know I’ve got it all still on my mind
Bet you’ve already heard a song like thisOne that ends in that perfect farewell kissBut I won’t play that same old gameNot that flawless role we all seem to wanna play
In your hands my heavy heartNowhere to put all the shameGive me back my fragileness
And please take some of the blame
I love you now that you want me toAnd that’s not something I usually doDigging up the roots of this old oak treeIs just a little harder than I thought it’d be
In your hands my heavy heartNowhere to put all the shameGive me back my fragileness
And please take some of the blame
I gave you the key to let yourself inTo that secret place nobody’s ever beenYou peaked your head inside and looked aroundI can only hope you won’t let me down
I don’t know if you seeJust how much you mean to meSo let me know what you findIn this sheltered heart of mine
In your hands my heavy heartNowhere to put all the shameGive me back my fragileness
And please take some of the blame

I’ve been down and under
don’t know what’s going onI’ve been down and under
don’t know what I’m doing wrongAin’t no use in trying to get back up on my feet‘cause I’ve been down and under so long
Heard from my baby yesterdayhe said that he’s doing fineheard from my baby yesterdayhe said he’s doing fineso damn hard to hear him smile I nearly lost my mind‘cause I’ve been down and under so long
Been looking for good companyto help me clear my headI’ve been looking for good company
to help me clear my headOne more night by my own side won’t get me out of bed‘cause I’ve been down and under so long
They told me just to wait it outthese blues will come and gotold me just to wait it outthese blues will come and gobut days keep getting colder and the sun don’t seem to show‘cause I’ve been down and under so long
I’ve been down and under
don’t know what’s going onI’ve been down and under
don’t know what I’m doing wrongAin’t no use in trying to get back up on my feet‘cause I’ve been down and under so long